Quyền riêng tư

Chính sách này áp dụng cho ứng dụng Awarenism và trang web này. Awarenism miễn phí, không quảng cáo, và chúng tôi không bao giờ bán bất cứ thông tin nào về bạn. Dưới đây là những gì chúng tôi thu thập, nơi lưu, thời gian lưu và cách xoá.

Cập nhật lần cuối ngày 6 tháng 11 năm 2026.

Khi chưa có tài khoản

Thực hành, Thư giãn và Đọc dùng được mà không cần tài khoản. Khi ứng dụng mở lần đầu, Firebase Authentication, một dịch vụ của Google, cấp cho bản cài đặt của bạn một mã ngẫu nhiên. Máy chủ của chúng tôi lưu Năng lượng của bạn theo mã đó.

Nếu bạn không đăng ký và không mở ứng dụng trong 12 tháng, chúng tôi xoá mã đó cùng Năng lượng của nó.

Tài khoản của bạn

Bạn đăng ký bằng Google, hoặc bằng Apple trên iPhone. Firebase Authentication lưu mã tài khoản và địa chỉ email mà Google hoặc Apple chia sẻ. Cơ sở dữ liệu của chúng tôi không lưu địa chỉ email.

Khi đăng ký, bạn xác nhận mình từ 16 tuổi trở lên. Chúng tôi không lưu ngày sinh của bạn.

Cơ sở dữ liệu của chúng tôi lưu Năng lượng, biệt danh nếu bạn chọn, cấp bậc, và ngày bạn đồng ý rằng mọi người đều đọc được những gì bạn để Công khai.

Những gì bạn chia sẻ

Dòng chia sẻ và bình luận của bạn được lưu cùng lựa chọn của bạn: Chỉ mình tôi, Tôi và các Nomi, hoặc Công khai. Ai dùng ứng dụng cũng đọc được một dòng chia sẻ Công khai. Bạn có thể đổi người đọc một dòng chia sẻ bất cứ lúc nào.

Chúng tôi cũng lưu lượt Yêu thương, lượt đề cử, báo cáo và lượt chặn của bạn.

Khi bạn chia sẻ ẩn danh, mọi người và các Nomi chỉ thấy một tên được tạo riêng cho dòng chia sẻ đó. Chúng tôi lưu một mã tạo từ mã tài khoản của bạn bằng một khoá bí mật, không lưu chính mã tài khoản. Vì vậy bạn ẩn danh với mọi người, nhưng không phải là không thể truy ra: với cơ sở dữ liệu và khoá đó, chúng tôi có thể biết ai đã viết. Chúng tôi chỉ làm vậy để trả lời một yêu cầu theo pháp luật.

Kiểm tra những gì bạn chia sẻ

Trước khi người khác đọc được một dòng chia sẻ hay bình luận, máy chủ của chúng tôi đối chiếu nó với một danh sách từ ngữ gây hại, và những từ có thể cho thấy ai đó đang cần được quan tâm. Những dòng chia sẻ bạn để Chỉ mình tôi thì không được kiểm tra.

Nếu thấy những từ có thể cho thấy ai đó cần được quan tâm, hệ thống lặng lẽ báo cho các Nomi đã được duyệt, để một Nomi có thể trả lời bằng một bình luận ân cần. Không có gì thay đổi với bạn hay người đọc. Các Nomi thấy những gì người đọc khác thấy, không bao giờ thấy tài khoản của bạn.

Hiện nay việc kiểm tra chỉ chạy trên máy chủ của chúng tôi, và không có nội dung nào được gửi tới công ty khác. Nếu dùng thêm một dịch vụ bên ngoài, chúng tôi sẽ nêu tên ở đây trước.

Số đếm sử dụng

Để Awarenism tốt hơn, ứng dụng gửi các số đếm: trang và bài Thực hành nào được mở, lần đầu bạn làm mỗi bước, trang chạy mượt thế nào, lần trước ứng dụng đóng ra sao, kể cả khi bị lỗi dừng đột ngột, yêu cầu nào thất bại, lỗi âm thanh, và các lựa chọn góp ý. Mỗi số đếm còn kèm phiên bản ứng dụng, nền tảng, ngôn ngữ, và khoảng bao lâu kể từ lần đầu ứng dụng được mở trên thiết bị.

Không có gì trong số đếm cho biết bạn là ai: không có tài khoản, biệt danh, dòng chia sẻ hay bình luận, không có gì bạn viết, không có mã thiết bị và không có thời điểm chính xác. Máy chủ thêm ngày và quốc gia do Cloudflare cho biết, và không lưu địa chỉ IP của bạn. Trong tối đa 7 ngày, lịch sử khôi phục của cơ sở dữ liệu có thể cho thấy những số đếm nào đến cùng nhau. Sau đó, không thể nối hai số đếm nào với nhau.

Số đếm được lưu 12 tháng, trong một cơ sở dữ liệu tách biệt với tài khoản. Bạn có thể tắt trong Cài đặt, mục Gửi số đếm sử dụng; khi tắt, các số đếm chưa gửi cũng bị xoá. Chúng tôi không dùng công cụ báo lỗi nào khác.

Kiểm tra yêu cầu là thật

Để chặn yêu cầu giả, ứng dụng trên Android và iPhone dùng Firebase App Check, hỏi Google Play Integrity hoặc Apple App Attest xem yêu cầu có đến từ ứng dụng của chúng tôi không. Trên web, Cloudflare Turnstile làm việc tương tự. Các dịch vụ này xử lý tín hiệu từ thiết bị và trình duyệt theo chính sách quyền riêng tư của họ.

Nơi lưu dữ liệu

Tài khoản được lưu ở Firebase Authentication, do Google vận hành tại các trung tâm dữ liệu ở Hoa Kỳ.

Mọi thứ khác, gồm Năng lượng, biệt danh, dòng chia sẻ, bình luận và số đếm sử dụng, được lưu trong cơ sở dữ liệu của Cloudflare, mà chúng tôi đặt ở khu vực châu Á – Thái Bình Dương. Máy chủ của chúng tôi chạy trên mạng lưới của Cloudflare, nên dữ liệu của bạn có thể được xử lý ngoài quốc gia của bạn.

Nhà cung cấp cơ sở dữ liệu của chúng tôi giữ lịch sử khôi phục trong 7 ngày. Nếu sau này có thêm bản sao dự phòng mã hoá, chúng tôi sẽ giữ chúng tối đa 14 ngày.

Nhật ký máy chủ của chúng tôi không chứa địa chỉ IP, mã tài khoản hay nội dung. Công cụ bảo mật của Cloudflare có thể ghi địa chỉ IP trong tối đa 31 ngày, theo chính sách riêng của Cloudflare. Trang web này không chạy script và không đặt cookie.

Thời gian lưu

Tài khoản, Năng lượng, biệt danh, dòng chia sẻ và bình luận: cho đến khi bạn xoá tài khoản.

Bản cài đặt chưa từng đăng ký: 12 tháng kể từ lần dùng cuối.

Số đếm sử dụng: 12 tháng.

Ghi chú rằng việc kiểm tra đã giữ lại hoặc ẩn một dòng chia sẻ hay bình luận cho Nomi xem, không kèm lời bạn viết: 90 ngày, hoặc đến khi một Nomi quyết định nếu lâu hơn.

Lịch sử khôi phục cơ sở dữ liệu: 7 ngày.

Xoá tài khoản

Trong ứng dụng, mở Cài đặt rồi chọn Xoá tài khoản. Chúng tôi xoá ngay tài khoản, Năng lượng, biệt danh, cấp bậc, dòng chia sẻ và bình luận của bạn, kể cả những gì bạn viết ẩn danh, cùng lượt Yêu thương, lượt đề cử, báo cáo và lượt chặn. Thông tin đăng nhập của bạn ở Firebase được xoá cùng lúc, hoặc vào đêm hôm sau nếu chưa kết nối được Firebase.

Bản sao trong lịch sử khôi phục tự hết hạn trong vòng 7 ngày, nên mọi thứ được xoá hết trong vòng 20 ngày.

Nếu bạn không mở được ứng dụng, hãy gửi email cho chúng tôi từ địa chỉ email của tài khoản, và chúng tôi sẽ xoá trong vòng 20 ngày.

Không quảng cáo, không bán dữ liệu

Awarenism không có quảng cáo, không có tính năng trả phí, và không dùng công cụ quảng cáo hay tiếp thị nào. Chúng tôi không bán dữ liệu của bạn và không chia sẻ nó cho quảng cáo. Quà ủng hộ đi qua Buy Me a Coffee, một trang riêng với chính sách riêng.

Lựa chọn của bạn

Bạn có thể đổi người đọc từng dòng chia sẻ, tắt số đếm sử dụng và xoá tài khoản bất cứ lúc nào. Để hỏi chúng tôi đang lưu gì về bạn, hoặc để sửa hay xoá, hãy gửi email cho chúng tôi.

Nếu chính sách này thay đổi, chúng tôi sẽ cập nhật ngày ở đầu trang.

Liên hệ

Câu hỏi hoặc yêu cầu về dữ liệu của bạn: awarenism@gmail.com

Awarenism là cộng đồng mở cho tất cả mọi người. Đây không phải là dịch vụ y tế, và chúng tôi không nhắm đến hay hỏi về tình trạng sức khỏe của bất kỳ ai. Những gì bạn viết trong một dòng chia sẻ, và ai có thể đọc, là do bạn chọn.